Utilizate des de mass-media, pt ca "dau bine", cuvintele tiganesti ce erau utilizate in argou pana acum, iata ca isi gasesc acum locul lor in DEX prin bunavointa Academiei Romane!!!
Multumim Academia Romana
Listă de cuvinte ţigăneşti
Cuvant-inteles-sursa
baftă noroc baht, din turceşte “baht”
balic student în primul an balih “purceluş”
baros ciocan mare baros
belengher penis pelo, “testicul”
benga; bengos dracul, vesel, glumeţ benga, “drac”
biştari bani bish, bishto, “douăzeci”
a buli a strica bul, “cur”
bulan noroc
bulangiu ticălos;
a bunghi a cerceta bangi, “trecătoare, strungă”
băşcălie bătaie de joc baštali “şa (de călărit)”
a cafti a bate kafti
canci nimic kanč
candriu ţicnit, într-o ureche kand, “ureche”
a ciordi a fura cior, ciordiom
cocal os al braţului kokalo < ngr. kókkalon;
cocar penis kokar
a cordi a face sex kur, kurdo
călău gâde kalo “negru”
dadă tată de ţigan dad
danci copil de ţigan den ci “dă-mi ceva”
diliu nebun dilo
ditai; ditamai foarte mare ditai, “iată”
gagiu; gagic; gagică persoană, iubit/iubită gaği, “persoană neţigancă”
ghes ghiont ges
hacana la o parte hakana
a hali, haleală a mânca, mâncare halo
lovele bani lovo, pl. love
mandea eu hakana
a mangli a fura manglo
a mardi a bate mardo
a se matoli a se îmbăta mato
a mierli a muri merau
mingeac; mij organ sexual feminin mindj
mişto bun, frumos mišto
mol vin mol
mucles tăcere! mukles
m...e gură mui
naşpa, naşparliu rău, urât naşparlo, “urât”
nasol rău, urât nasvalo “bolnav”, nasul “rău, meschin”
a paradi a strica pharado
a se pili a se îmbăta pilo
pirandă ţigancă piramní, iubită
rom ţigan rom “om”
şucar frumos, bine šukar
a şuti a fura suto
tanana dans ţigănesc tanana