convert avi to dvd

caut si eu un program care sa-mi faca filmele in format dvd , pt dvd-player, sa pot modifica si fontul subtitrarii eventual.ma poate ajuta cineva? multumesc.

Xilisoft AVI to DVD Converter

Xilisoft AVI to DVD Converter is fast, easy-to-use DVD converter software which helps you convert AVI to DVD, burn DivX, MPEG, AVI to DVD disc playable on portable/home DVD players.

Xilisoft AVI to DVD Converter allows you to specify NTSC or PAL, adjust 4:3 or 16:9 video aspect, and burn either DVD disc, DVD folder or ISO file. The AVI to DVD Converter also provides so many brilliant DVD menus to burn AVI to DVD. It supports DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, DVD-5 and DVD-9.

Probabil asta cauti , sper sa te ajute.

ms frumos. o sa incerc.

cu placere , daca nu te ajuta programul ala , cu un search pe google sigur gasesti

la programul acesta nu am optiunea de a pune si subtitrari la filme?

nu stiu precis pentru ca nu l`am folosit dar am gasit altceva pe google :

Super DVD Creator 9.50
Super DVD Creator is an excellent AVI to DVD Converter, which can help you to convert and burn Video Movies into blank DVD, VCD, SVCD Disc. Super DVD Creator supports almost all of popular video formats, such as AVI, RM, Divx, MPEG,ASF, Xvid, RMVB, MP4, 3GP, WMV etc. so you can easily use it to create your own DVD, VCD and SVCD.
create your DVD video disc with DVD Menu and DVD subtitles(*.srt)

o sa-l incerc si pe acesta sa vad ce face