program de translation

**grando** · 09-10-2005 20:13

Acum vreo 3 ani aveam un asemenea program in care bagam textul in romana si daca eram conectat la net mi-l traducea in 8 limbi printre care engleza franceza chineza si spaniola.
nu mai stiu cum se numea,daca stie cineva unul mai bun sau chiar pe acesta be my guest and write it down.

**ovisebdan** · 13-10-2005 11:28

Mesaj iniţiat de grando

Acum vreo 3 ani aveam un asemenea program in care bagam textul in romana si daca eram conectat la net mi-l traducea in 8 limbi printre care engleza franceza chineza si spaniola.
nu mai stiu cum se numea,daca stie cineva unul mai bun sau chiar pe acesta be my guest and write it down.

daca il gasesti sa imi spui si mie ca si eu il vreau

**duncan** · 15-04-2006 14:05

nu stie nimeni un program bun?

**ALinuTzU** · 15-04-2006 14:31

cuvinte traduc pe www.dictionar.ro si e pt mai multe limbi

ce nu gasesc, cu Everest

**completlyinsane15** · 15-04-2006 18:12

am auzit de Universal Translator ... cica ar fi ceva de capu' lui

**XR6** · 18-04-2006 14:12

De romana nu stiu dar babelfish.altavista.com e ok

**FREAKTUNING** · 23-04-2006 00:41

din cate stiam eu translatorul online folosit de altavista se numea systran sau ceva de genu, dar nu avea limba romana

**webmaster** · 07-05-2006 23:17

poti incerca unul online care este foarte bun,eu il folosesc frecvent

http://www.google.com/translate_t

**ALinuTzU** · 07-05-2006 23:22

Mesaj iniţiat de webmaster

poti incerca unul online care este foarte bun,eu il folosesc frecvent

http://www.google.com/translate_t

Din pacate nu are din romana in alte limbi

**webmaster** · 07-05-2006 23:28

Este un soft extrem de bun,traduce documente(se integreaza foarte usor un Microsoft Office),pagini web si cam tot felul de documente
Are si cateva dictionare specifice,foarte des folosite in IT&C,Business,Medicina,chiar si Drept...

Se desarhiveaza foarte usor cu Winace,parola de zip este:
VgnyvnaCebRqvgvbaP.kq sau jsv

se poate lua de pe :

http://rapidshare.de/files/7554368/P...art01.rar.html

http://rapidshare.de/files/7554686/P...art02.rar.html

http://rapidshare.de/files/7555086/P...art03.rar.html

http://rapidshare.de/files/7555329/P...art04.rar.html

http://rapidshare.de/files/7555499/P...art05.rar.html

http://rapidshare.de/files/7555730/P...art06.rar.html

http://rapidshare.de/files/7555970/P...art07.rar.html

http://rapidshare.de/files/7556233/P...art08.rar.html

bafta

are doar 210 mb..

**René** · 16-06-2006 11:46

din cate am observat majoritatea programelor nu traduc gramatical...traduc pur si simplu fiecare cuvant...

**Sogard™** · 16-06-2006 22:08

partea nasoala e ca nu se poate sa traduca texte in intregime ci cuvant cu cuvant si ink un dezavantaj e ca nu traduc toate cuvintele

**AlbAlbastru** · 16-06-2006 22:28

vreau si eu un translator ... ROMAN - FRANCEZ si invers ... ca ma omoara profa` cu compunerile ei ... si etc si referate si etc

**zen** · 09-07-2006 11:23

Mesaj iniţiat de AlbAlbastru

vreau si eu un translator ... ROMAN - FRANCEZ si invers ... ca ma omoara profa` cu compunerile ei ... si etc si referate si etc

**cmcx_linux** · 09-07-2006 12:41

vezi ca firefox are o extensie numita lingos si care iti traduce un site din orice limba in orice limba. Se conecteaza si ofera legaturi la o multitudine de motoare de traduceri de pe net. Problema e ca atunci cand face o traducere... gramatica nu prea e respectata.