Filmul sau cartea?

**manlif2_0** · 22-02-2006 02:17

Mesaj iniţiat de woland

Tinind cont ca a fost ranit si in "epilog" el nu apare, ce concluzie poti trage?

tocmai ai demostrat frumusetea cartii. TU deduci ca el moare, ALTUL deduce ca el supravietuieste... atat timp cat nu este spus clar, sfarsitul depinde de universul pe care fiecare l-a construit in jurul cartii.

cand citesti o carte, tu faci castingul, tu esti regizorul, tu esti cel care creeaza decorurile. de aceea, cand altcineva iti impune imaginea proprie (vezi ecranizarea), apare sentimentul, uneori revoltator, ca respectiva ecranizare este un dezastru. pentru ca lucrurile nu mai arata asa cum le stiai tu. sentimentul este asemanator, din aceeasi clasa as putea spune, cu cel intalnit de thruman (thruman show - filmul) cand descopera ca tot ceea ce stia el despre lume este fals.

cred ca trebuie ales: ori cartea, ori filmul. filmul, vazut dupa ce este citita cartea, este un dezastru din start... daca citesti cartea dupa ce vezi filmul, s-ar putea sa nu o mai percepi si sa-i pierzi esenta, sub influenta ideilor si a perspectivei promovate de regizorul filmului.

desi in ultima vreme am vazut foarte multe filme, prefer cartea (pacat ca timp nu mai am - si asa am ajuns la vorba parintilor: citeste cand esti mic, cand vei fi mare vei dori sa citesti si nu vei avea timp).

**LittleAngelL** · 22-02-2006 02:28

tineretul din ziua de azi .. unii dintre ei .. ca mai sunt si exceptii ... ar zice : Filmul frate e mai mijtoc .. efecte speciale ...kestii ce stiti voi babacilor !!

insa astea mai copti la minte ar prefera cartea preferand sa traiasca putin cate putin ceea ce se intampla acolo .. la un moment dat kiar ajungi sa te pui in pielea personajelor sau mai bine zis te pierzi in timp si spatiu

.. si apoi dupa ce a citit cartea ar prefera sa vada si filmul dc s-a facut

**despi1** · 22-02-2006 17:19

shi filmul shi cartea... daca sunt bune

**De_Grieux** · 22-02-2006 19:52

Mesaj iniţiat de despi1

shi filmul shi cartea... daca sunt bune

imi place de multe ori sa le compar si sa decid pt fiecare in parte.

depinde..

**Kent_84** · 22-02-2006 20:38

Am votat filmul, este mai sugestiv, si in plus una e sa vezi filmul ... si alta e sa citesti cartea si sa iti imaginezi ...

**De_Grieux** · 22-02-2006 23:26

Mesaj iniţiat de Kent_84

Am votat filmul, este mai sugestiv, si in plus una e sa vezi filmul ... si alta e sa citesti cartea si sa iti imaginezi ...

de multe ori, intre paginile unei carti gasesti o intamplare care se desfasoara in 5 secunde descrisa in 50 de pagini...
in film, ea se desfasoara in alea 5 secunde...

vezi tu, astfel se pierd multe lucruri...

mai era si urmatorul fapt ...intr-o carte este descrisa o fata/femeie intr-un mod realmente superb...si cartea face referiri la idealul fiecaruia de frumusete...si..astfel toti considera un anumit personaj frumos.

numai ca, intr-un film, nu neaparat toata lumea indrageste o actriza (actor) sau mai stiu eu ce alt element...iarasi un punkt in minus...

pe de alta parte filmul vine cu completarile lui la ce nu-i scris in carte...de-aceea si parerea mea de mijloc.

**hony13** · 27-02-2006 00:36

referindu-ma strict la "pe aripile vantului" care e una din cartile mele preferate... am fost taaaaaaare dezamagita de film...cartea mi s-a parut de 1000 de ori mai reusita..nu mai intru in detalii de ce.. in rest in m-am cam lenevit..si prefer filmele..e mai comod

**Twinkie Star** · 27-02-2006 18:42

eu optez si pt film si pt carte... fiecare are farmecul lui/ resp ei

**B-A-C-H** · 27-02-2006 21:43

Am auzit ca se vor ecraniza "Mersul Trenurilor" si "Cartea de Telefoane"
Cica "Mersul Trenurilor" va avea si o continuare: "Mersul Trenurilor Se Intoarce"!

**B-lly** · 27-02-2006 23:04

dak nu fac shi dupa cartea d bucate tot degeaba..

**WhiteZomby** · 28-02-2006 16:04

Mesaj iniţiat de B-lly

dak nu fac shi dupa cartea d bucate tot degeaba..

alea sunt emisiuni mah

**LittleAngelL** · 01-03-2006 00:37

Mesaj iniţiat de B-A-C-H

Am auzit ca se vor ecraniza "Mersul Trenurilor" si "Cartea de Telefoane"
Cica "Mersul Trenurilor" va avea si o continuare: "Mersul Trenurilor Se Intoarce"!

astea e

**darkthunder** · 01-03-2006 22:41

Sunt super interesante cartile dar ocupa mai mult timp...filmul e mai captivant,dar desigur cititul dezvolta intelectul!

hmm...what's your favorite Scary Movie???

**Elle_She** · 01-03-2006 23:22

Găsesc ca fiind destul de grea întrebarea. S-a întâmplat să vizionez filmul (prost realizat) pentru ca apoi să fiu incapabilă să mai citesc cartea. Dar au fost şi cazuri în care am citit cartea, dar am apreciat mult ma mult filmul. Cred că filmul reuşeşte să-l introducă mult mai bine în miezul problemeu pe cinefil, decât reusesc autorii cu stilurile lor narative diferite, care pot să atragă mai mult sau mai puţin interesul cititorului.
Riscul ni-l asumăm, dar cum timpul este scump, am tendinţa să apelez mai degrabă la film.

**Kia** · 01-03-2006 23:45

Am vazut aseara un film super simpatic la tv. O comedie englezeasca despre Sherlok Holmes.

Cica Sherlok asta are fi fost un impostor si in spatele genialitatii se afla de fapt dr. Watson. Foarte dragut filmul. Cu ocazia asta am recitit "Cainele din Baskerville" de A.C. Doyle, taticul lui S. H.

Mi se pare mie sau trebuia sa postez la carti?

Oricum, era legat si de film.

**B-lly** · 02-03-2006 11:36

the hound of the baskervilles.. dragutza cartea.. yo vreau sa fac rost de study in scarlet, prima carte sherlock holmes.. da nush d unde.. yo ash vrea`o in engleza..

**a|eX** · 13-03-2006 21:24

cartea -----> filmul

**beavis** · 21-09-2007 10:41

Filmul

**d3ni** · 21-09-2007 10:52

cartea si dupa filmul...

**ShiMeiLi** · 21-09-2007 12:10

nu se compara filmul cu cartea [pardon...cacofonie] in general filmu e mult sub carte

Si in plus...cand citesti cartea...iti imiaginezi altfel,imprejurarile,personajele,reactiile

[de iegzemplu...vampirul lestat...e diferit in imaginatia mea...de cum l'am vazut in filme. Are o alta infatisare dupa descriere

]
Am vazut "queen of the damned" acu 2 ani...si mi-a placut. M'am dus la biblioteca sa iau si cartea [deh' curioasa] Dupa ce am citit cartea si am revazut filmu eram foooarte contrariata...nu merge filmu aproape deloc pe linia cartii. Foarte vaga ideea

Si uite asa o sa iau sa citesc si "Numele trandafirului" si multe alte carti.
"cei 3 muschetari" aia din '70 si ceva...chiar e dupa carta

Ca mai scapa cateva detalii...aia e alta treaba...dar e "ca la carte" Asa filme sa mai tot fie. Dar cum acum se produc filmele pe banda ce mai conteaza niste "mici imbunatatiri" pe ici pe colo.

Si ca sa inchei....Cartea e alegerea mea

Starneste imaginatia...pe cand filmu...e limitat

parerea mea,hac!