13 copii maghiari din Harghita au stat 5 zile în Oltenia, la...

13 copii maghiari din Harghita au stat 5 zile în Oltenia, la Leu, ca să învețe limba română

8,172
3
DISTRIBUIȚI
1 Stea2 Stele3 Stele4 Stele5 Stele(3 voturi, media: 5.00)

Fără să cunoască deloc limba română, dar dornici să experimenteze un schimb cultural, 13 mici secui din județul Harghita au venit să locuiască pentru câteva zile în Oltenia. Ideea i-a aparținut profesoarei lor de Limba română. Elevii au stat cinci zile în Dolj, la familii din comuna Leu. 

Pentru cinci zile, 13 copii din familii de maghiari au fost cazați în Dolj, unde au locuit și vorbit, deși cu ajutorul Google translate, românește. Secuii au venit în luna mai, dintr-un sat harghitean, Sântimbru, într-un schimb de experiență. Au mers la şcoala din sat, pentru a învăța un pic româneşte. A fost ideea profesoarei de română de la clasa lor, Viktória Tánczos, care s-a gândit să-i ducă într-un mediu unde e musai să vorbească româneşte. Ajutorul de nădejde a fost, însă, google-translatorul, chiar şi la orele de gramatica limbii române. Nu a fost ușor, însă s-au descurcat. Ba chiar sunt hotărâți să invețe bine româneşte.

Și copiii de la Leu vor merge în vizită la noii lor prieteni, în Harghita, acum, în iunie, tot pentru o săptămână.

Foto: Gecse Noémi/Viktória Tánczos  

Sursa text original: www.szekelyhon.ro (Olténiai községben tanultak románul a csíkszentimrei gyerekek)

3 COMENTARII

  1. #1
    @#I
    Spammer
    Data de inscriere
     05-11-2014
    Mesaje
    2800

    Frumos.
    Cred că au furat Oltenia când au plecat. O bucată tot au luat ei.
    Au fugit și cu veceurile din fundul curții. Să fure tehnologia avansată, nu de alta.

  2. #2
    Afacerist
    Data de inscriere
     30-12-2005
    Locatie
     1Mai
    Mesaje
    1654

    Schimb de experienta Romano-Tinutul.Secuiesc … DA FRATE !

  3. #3
    @#I
    Spammer
    Data de inscriere
     05-11-2014
    Mesaje
    2800
    Citat Mesaj initiat de █ VeNoM™ █
    Schimb de experienta Romano-Tinutul.Secuiesc … DA FRATE !

    Au mai fost vizite. e un program mai vechi, reluat. Urmează să meargă și copii de aici la ei.
    E foarte bine. Așa e normal.

Spune-ti parerea

Pentru a putea lasa comentarii logheaza-te cu contul CraiovaForum folosind formularul din partea dreapta sau Inregistreaza-te daca nu ai cont.