Cei 1.094 de litri de vin pentru care au existat suspiciuni în legătură cu originalitatea acestuia au fost descoperiți la punctul de lucru al unei societăți din cadrul Complexului Comercial Marlorex din Craiova. Cantitatea menționată a fost aprovizionată din Bulgaria și urma să fie comercializată către populație.
După primele verificări efectuate de poliţiştii din cadrul Serviciului de Investigare a Criminalității Economice, împreună cu specialiști din cadrul Direcției Agricole Dolj și Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Consumatorului – Dolj, s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de punere în circulaţie de băuturi alcoolice contrafăcute.
Inspectorii Direcției Agricole Dolj au luat probe din eșantioanele de vin și au dispus indisponibilizarea cantității de 1.094 litri vin.
În total, în cadrul acţiunii – pe linia comercializării băuturilor alcoolice – au fost verificati 28 de agenţi economici. În urma neregulilor constatate, oameniii legii au întocmit 3 dosare de cercetare penală şi au aplicat 11 sancţiuni contravenţionale în valoare de 24.000 lei. De asemenea, poliţiştii au indisponibilizat 1662 litri de vin şi confiscat alţi 208 litri.