Universitatea din Craiova, în parteneriat cu Université de Bourgogne din Dijon, Franţa, desfăşoară, în perioada 2-5 mai 2012, Colocviul Internaţional „De la Caragiale la
Vişniec”.
Deschiderea oficială va avea loc joi, 3 mai, la Aula „Al. Buia”, din incinta Facultăţii de Agronomie, de la ora 9.00, la eveniment urmând să fie prezent şi Matei Vişniec, preşedintele de onoare al colocviului. Această acţiune este rezultatul muncii comune a Centrului de cercetare în traducere şi terminologie şi a Centrului de cercetare ştiinţifică şi de creaţie artistică în Artele Spectacolului (Universitatea din Craiova), precum şi a Centrului Pluridisciplinar Texte şi Culturi (Universitatea Bourgogne, Franţa). Vor fi prezenţi specialişti din domeniul literaturii române, franceze, literaturii comparate, comunicării sau studiilor teatrale, iar comunicările vor fi prezentate atât în limba română, cât şi în limba franceză.
Colocviul ce se va desfăşura la Craiova în zilele următoare reprezintă doar prima parte a acestui demers ştiinţific şi cultural iniţiat de instituţiile partenere. Cea de-a doua parte va avea loc la Dijon, în anul 2013 şi se va concentra asupra autorilor contemporani români de expresie franceză de după 1970.
Programul este următorul:
MIERCURI, 2 mai 2012
18h 00- Teatrul Naţional „Marin Sorescu”
Spectacol O noapte furtunoasă, de I.L. Caragiale, regia Mircea Cornişteanu
21h 00- Esplanada Teatrului Naţional „Marin Sorescu”
Spectacol în aer liber Occident express, de Matei Vişniec, regia Alexandru Boureanu
JOI, 3 mai 2012
9h 00- 9h 30- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Discurs inaugural Matei Vişniec
13h 00- 13h 45- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Masă rotundă, moderator Gerardo Guccini, Teatrul lui matei Vişniec
19h 30- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Spectacol Istoria comunismului povestită bolnavilor mintali, de Matei VIȘNIEC, regia Alina
Rece
VINERI, 4 mai 2012
11h 30- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Întâlnire cu regizorul Mircea Cornişteanu
19h 00- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Spectacol Scaunele, de Eugène Ionesco, regia Bahadir CANIOGLU, Compania teatrală
TEATRON, Metz, France
SÂMBĂTĂ, 5 mai 2012
12h 00- 13h 00- Sala Al. Buia, Facultatea de Agronomie
Concluziile colocviului şi perspective pentru 2013; Închiderea colocviului
